နိရဥၥရာ- ၁၇ ဇန္န၀ါရီလ ၂၀၁၄)
ကမၻာသတင္းဌာနၾကီးမ်ားအထဲမွ တစ္ခု
ျဖစ္ေသာ AP (Associated Press ) သတင္းဌာနက ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ဘက္
အစြန္ဆံုး ေမာင္ေတာျမိဳ႕တြင္ ျမန္မာေတြ တိုက္ခိုက္၍
မြတ္လင္အမ်ိဳးသမီးမ်ားႏွင့္ ကေလးငယ္ ဒါဇင္ႏွင့္ ခ်ီျပီး ေသဆံုးခဲ့သည္ဟု
Group: Myanmar Mob Kills More Than a Dozen Muslims ေခါင္းစဥ္ျဖင့္
ဇန္န၀ါရီလ ၁၆ ရက္ေန႕က သတင္း ေဖၚျပသည္။
၎သတင္းေဖၚျပမူႏွင့္
ပတ္သက္ျပီး နိရဥၥရာမွ ေမာင္ေတာခရိုင္ ရဲမွဴးၾကီး ဦးေရႊသန္းအား ဖံုးထဲမွ
တဆင့္ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းရာ ရဲမွဴးၾကီးက ၎သတင္းမွာ လံုး၀ မဟုတ္မွန္ေၾကာင္း
ယခုလို ေျပာသည္။
“ ကၽြန္ေတာ္တိုု႕ဆီမွာ ဒီလို ျဖစ္တာမ်ိဳး လံုး၀
မရွိပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ဆီက ဆရာၾကီး တစ္ဦးသာ ေပ်ာက္ဆံုးေနတာ အခုအခ်ိန္ထိ
ရွာမရေသးပါဘူး။ ဒီလို မူဆလင္ေတြ အသတ္ခံရတယ္ဆိုတာ လံုး၀ မဟုတ္ပါဘူး” ဟု သူက
ဆိုသည္။
အဆိုပါ သတင္း၏ သတင္းအစတြင္ လြန္ခဲ့ေသာ အဂၤါေန႕က
ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ဘက္အစြန္ဆံုး ျမိဳ႕တစ္ခုတြင္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ လူအုပ္စု
တစ္ခုမွ ဓါးမ်ားျဖင့္ ၀င္ေရာက္ ရမ္းကားရာမွ မြတ္ဆလင္ႏွင့္ ကေလးငယ္မ်ား
တစ္ဒါဇင္ (၁၂ ေယာက္) ထက္ အမ်ား ေသဆံုးခဲ့သည္ဟု ေက်းရြာသား တစ္ဦးႏွင့္
လူ႕အခြင့္အေရး အဖြဲ႕ တစ္ခုက ေျပာသည္ဟု ဆိုကာ သတင္းကို စေဖၚျပသည္။
“ဒါလည္း
လံုး၀ မဟုတ္ပါဘူးခင္ဗ်ား။ ဘယ္ဗုဒၶဘာသာ ျမန္မာကမွ ေမာင္ေတာျမိဳ႕နယ္မွာ
မူဆလင္ေတြကို တိုက္ခိုက္တာ မရွိပါဘူး။ ရုန္းရင္းဆန္ခတ္၊ အေခ်အတင္ ျဖစ္တဲ့
အေနအထားလည္း မရွိပါဘူးခင္ဗ်ား” ဟု ရဲမွဴးၾကီးက နိရဥၥရာသို႕ ေျပာဆိုသည္။
AP
သတင္း၏ ဒုတိယ စာပုဒ္တြင္ ျမန္မာအရာရွိ တစ္ဦးက အေျခအေနမွာ
တင္းမာေနေၾကာင္း၊ သုိ႕ေသာ္လည္း လူေသမူရွိသည္ ဆိုသည့္အေပၚ
ျငင္းဆိုသြားေၾကာင္း ေဖၚျပထားျပန္သည္။
၎ျပင္ ရခိုင္ စီမံကိန္း (
Arakan Project) ၏ တာ၀န္ခံ ျဖစ္သူ ခရစ္ေလ၀ါး ( Chris Lewa) ဆိုသည့္
အမ်ိဳးသမီးက ၎ဆူပူ အၾကမ္းဖက္မူမွာ လြန္ခဲ့ေသာ အဂၤါေန႕က ျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း
အတည္ျပဳ ေျပာၾကားသည္ဟု သတင္းတြင္ ေဖၚျပသည္။
ယင္းျပင္ လြန္ခဲ့ေသာလက
ေမာင္ေတာသို႕ တရားေဟာရန္ ေရာက္ရွိလာခဲ့ၾကေသာ ၉၆၉ ရဟန္းေတာ္မ်ားမွ သူတို႕
တရားေတာ္မ်ားကို ေဟာၾကားရာတြင္ ရိုဟင္ဂ်ာ ဆိုသူမ်ားကို ႏွင္ထုတ္ရန္
အသံခ်ဲ႕စက္မ်ားႏွင့္ ေဆာ္ၾသသြားေၾကာင္း ရခိုင္ စီမံကိန္း ( Arakan Project)
၏ တာ၀န္ခံ ျဖစ္သူ ခရစ္ေလ၀ါး ( Chris Lewa) ဆိုသူ အမ်ိဳးသမီးက ေျပာေၾကာင္း
သတင္းတြင္ ေဖၚျပသည္။
ဆက္လက္ သတင္းကို ေဖၚျပရာ
လူေသအေလာင္းသံုးေလာင္းကို ထင္းခုတ္သူမ်ားက ဒုခ်ရားတန္းေက်းရြာ
ေျမာင္းတစ္ခုထဲက ေတြ႕ရွိရာမွ ျပႆနာ စတင္၍ တင္းမာလာသည္ဟု AP သတင္းက
ဆိုျပန္သည္။
ယင္းအေလာင္း (၃) ေလာင္းမွာ အာဏာပိုင္မ်ားက ယင္းေန႕
နံနက္ေစာေစာက ဖမ္းဆီးသြားေသာ လူ ၈ဦးထဲမွ သံုးဦး၏ အေလာင္း ျဖစ္သည္ဟု
ယံုၾကည္ရေၾကာင္း AP သတင္းတြင္ ဆက္ေဖၚျပသည္။
ယင္းျပင္သူတုိ႕က သူတို႕၏
ေဆြမ်ိဳးမ်ားႏွင့္ သူငယ္ခ်င္းမ်ားကို ျပသရန္ ၎ေသဆံုးမ်ားကို
ဖံုးကင္မရာျဖင့္ ဓါတ္ပံုရိုက္၍ ယူလာေၾကာင္း အဂၤလိပ္စာျပ ေက်ာင္းဆရာ
တစ္ဦးကေျပာသည္ဟု သတင္းက ဆိုျပန္သည္။
၎ေန႕ ညဥ္႕တြင္ပင္ ရဲသား (၅)
ဦးက တယ္လီဖံုးကို သိမ္းရန္ႏွင့္ ဧည့္စာရင္း စစ္ရန္ လာရာ
၎မူဆလင္ရြာသားတို႕က ၀ုိင္း၀န္းရိုက္ႏွက္ တိုက္ခိုက္ေၾကာင္း၊ ရဲဲသားမ်ား
နံနက္ေစာေစာ (၂) နာရီခန္႕တြင္ ျပန္သြားရာ တစ္ဦးမွာ ေပ်ာက္က်
က်န္ေနခဲ့ေၾကာင္း သတင္းတြင္ ေရးသားသည္။
ယင္းေနာက္ပိုင္း လံုျခံဳေရး အရ ႏွိမ္ႏွင္းမူ ေပၚေပါက္လာသည္ဟု သတင္းက ေရးသည္။
၎အဂၤလိပ္ေက်ာင္းဆရာကပင္
စစ္သားႏွင့္ ရဲသားမ်ားသည္ ယင္းမူဆလင္ရြာအား ၀ိုင္းလိုက္ျပီ တံခါးမ်ားကို
ခ်ိဳးေဖါက္၀င္ေရာက္ကာ ေမြးျမဳထားေသာ ႏြား၊ ဆိတ္၊ ၾကက္စသည့္
တိရစၦာန္မ်ားႏွင့္ မူဆလင္မ်ားပိုင္ ပစၥည္းမ်ားကို လုယက္ၾကေၾကာင္း
ေျပာဆိုသည္ဟု ေရးသားသည္။
ရဲသားမ်ား ေရာက္လာခ်ိန္တြင္ ရြာထဲရွိ
ေယာကၤ်ားမ်ားအားလံုးမွာ ထြက္ေျပးသြားျပီး ရြာထဲတြင္ မိန္းမ၊ ကေလးႏွင့္
အသက္အရြယ္ ၾကီးရင့္ေနသူမ်ားသာ ပုန္းေအာင္း က်န္ေနခဲ့သည္ဟု သတင္းက
ဆိုျပန္သည္။
Arakan Project မွ တာ၀န္ခံ ခရစ္ေလ၀ါး ( Christ Lewa) မွ
ေျပာၾကားသည္မွာ သူမ၏ ရရွိေသာ သတင္းအရ ရိုဟင္ဂ်ာ အမ်ိဳးသမီးႏွင့္ ကေလးငယ္
အေျမာက္အျမား ခုတ္သတ္ခံရ၍ ေသဆံုးသြားေၾကာင္း၊ ေသဆံုးသူ အေရအတြက္ အတိအက်ကို
က်ယ္က်ယ္ျပန္႕ျပန္႕ စစ္ေဆးေနေၾကာင္း၊ တခ်ိဳ႕က ဆယ္ဦးထက္ မနည္း ေသဆံုးသည္ဟု
ေျပာေၾကာင္း၊ တျခားလူမ်ားက ဒါဇင္ခန္႕ရွိေၾကာင္း ေျပာသည္ဟု သတင္းတြင္
ေရးသားျပန္သည္။
အမည္နာမကို ေဖၚျပမထားေသာ အဂၤလိပ္ေက်ာင္းဆရာက မူဆလင္
အမ်ိဳးသမီး ၁၇ ဦးႏွင့္ ကေလး ၅ ဦး အသတ္ခံရေၾကာင္း ဖံုးထဲက တဆင့္
ေျပာေၾကာင္း AP က ေဖၚျပသည္။
အေျခအေနမွာ တင္းမာေနသည္ဟု
သတင္းရေၾကာင္း၊ အဆက္အသြယ္ခက္ခဲသျဖင့္ သတင္းရရွိရန္ ခက္ခဲေၾကာင္း၊
ယင္းေဒသတြင္ လူဦးေရ တစ္သန္းခန္႕ရွိေသာ ရိုဟင္ဂ်ာဆိုသူ ၈၀ ရာခိုင္ႏုန္း
ေနထိုင္ေၾကာင္း သတင္းက ဆိုထားျပန္သည္။
ရခိုင္ျပည္နယ္
ေျပာေရးဆိုခြင့္ရသူ ဦး၀င္းျမိဳင္က ရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားက ေပ်ာက္ဆံုးေနေသာ
ရဲတပ္သားကို ရွာေဖြရန္ အတြက္ ရြာကို ၀ိုင္းထားေၾကာင္း၊ သူ႕အေနႏွင့္
လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္မွ် အသတ္ခံရသည္ဟု မၾကားရေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္ဟု သတင္းတြင္
ဆက္လက္ ေဖၚျပသည္။
၎ ဒုခ်ရားတန္းရြာ အနီးတြင္ ေနထိုင္သူ
အျခားရြာတစ္ရြာမွ မူဆလင္ေက်ာင္းဆရာ ခင္ေမာင္သန္းက အခင္းျဖစ္ပြားရာ
ဒုခ်ရားတန္းသို႕ သြားေရာက္ၾကည့္ရွဳ႕ရာ အၾကမ္းဖက္မူ ျဖစ္ပြားေၾကာင္း သက္ေသ
အေထာက္အထားႏွင့္ ေသဆံုးမူရွိသည္ကို မျမင္မေတြ႕ရေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္ဟု
ေနာက္ဆံုးတြင္ နိဂံုးခ်ဳပ္ထားသည္။
ယခုကဲ့သို႕ ကမၻာေက်ာ္ သတင္းဌာန
တစ္ခု ျဖစ္ေသာ AP သတင္းမွ အခ်က္အလက္ ခိုင္လံုမူ မရွိသည့္ အျပင္
သူတို႕ကိုယ္တိုင္လည္း သြားေရာက္ေမးျမန္းျခင္းမရွိဘဲ ယခုကဲ့သုိ႕ အေျခအျမစ္
မရွွိေသာ သတင္းမ်ားေရးသား တင္ျပမူ အေပၚ ဘယ္လိုျမင္ပါသလဲဟု ျပည္ပတြင္
ႏွစ္အတန္ၾကာေအာင္ အဂၤလိပ္လို ေဆာင္းပါးမ်ား ေရးသားေနသူ ျမန္မာ သတင္းဆရာ
တစ္ဦးအား ေမးျမန္းရာ သူက ယခုလို ေျပာသည္။
“ ဒါက သတင္းဌာနတစ္ခုရဲ႕
က်င့္၀တ္ Ethic ကို အၾကီးအက်ယ္ ခ်ိဳးေဖါက္ရာ ေရာက္ပါတယ္။ ဒါက မေသခ်ာတဲ့
သတင္းပါ။ ဒါကို တင္ျပတယ္ဆိုကတည္းက က်င့္၀တ္ပိုင္းဆိုင္ရာ
ေတာ္ေတာ္ခ်ိဳးေဖါက္တယ္လို႕ ျမင္ပါတယ္။ ျမန္မာ အစိုးရတာ၀န္ရွိသူေတြ
(မဟုတ္ရင္) ႏိုင္ငံေရး ပါတီေတြက အဲဒီ သတင္းဌာနကို တိုက္ရိုက္
ကန္႕ကြက္သင့္ပါတယ္” ဟု ယင္းသတင္းစာဆရာၾကီးက ေျပာဆိုသြားသည္။
နိရဥၥရာ
