 |
| ေျမာက္ကိုရီးယားေခါင္းေဆာင္ေတြျဖစ္ၾကတဲ့ Kim Il Sung (ဝဲ) နဲ႔ Kim Jong Il (ယာ) ႐ုပ္တုမ်ား။ |
13.07.2013
ေျမာက္ကိုးရီးယား ျပည္ေျပး ၆၀ ေက်ာ္ကို ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္မွာ
ျမန္မာသူပုန္အဖြဲ႔တခုက ထိန္းသိမ္းထားၿပီး ေငြေပးၿပီး ျပန္လည္
ေရြးယူဖို႔လည္း ေတာင္းဆိုေနတယ္လို႔ ေတာင္ကိုးရီးယား လူ႔အခြင့္အေရးသမားတဦးက
ေျပာဆိုလုိက္ပါတယ္။ ေျမာက္ကိုးရီးယားက ထြက္ေျပးလာသူ ၆၄ ဦးကို
တာခ်ီလိတ္ၿမိဳ႕ အေရွ႕ေျမာက္ဘက္ ကီလိုမီတာ ၈၀ ေလာက္အကြာမွာ ရွိတဲ႔
သူပုန္ေတြထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ႔ နယ္ျမမွာ ကြ်န္ျပဳေစခိုင္းေနတယ္လို႔
ေျမာက္ကိုးရီးယား လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူ Kim Hee-Tae က ေျပာဆိုလုိက္တာပါ။
ေျမာက္ကိုးရီးယားကေန ထြက္ေျပးလာသူေတြ တ႐ုတ္ျပည္ကေန ထိုင္းႏုိင္ငံကိုသြားရာ
ခရီးတေထာက္ ၀င္ေရာက္တဲ့ ဒီေဒသမွာ ေနထုိင္ေနတဲ႔ ေတာင္ကိုးရီးယား သာသနာျပဳ
အဖြဲ႔တခုဆီကေန ဒီလို ကြ်န္ျပဳ ခိုင္းေစမႈေတြ ကို သိရွိခဲ႔ရတာလို႔ ကင္ ေဟေတး
က ေျပာပါတယ္။
“ေျမာက္ကိုးရီးယားေတြဟာ ထုိင္းႏုိင္ငံကို သြားရာလမ္းမွာပဲ သူပုန္ေတြရဲ႕ ဖမ္းဆီးျခင္း ခံလိုက္ရတာပါ။ သူပုန္ေတြက သူတို႔နယ္ေျမကေန ျဖတ္သြားတဲ႔ အတြက္ ပိုက္ဆံေတာင္းခဲ႔ေပမယ့္ သူတို႔မွာ ေပးစရာ ပိုက္ဆံမရွိပါဘူး။ ဒါနဲ႔ပဲ သူပုန္ေတြက သူတို႔ကို ျပန္ေပးဆြဲထားလိုက္တာပါ။”
ဖမ္းဆီးခံထားရသူေတြထဲက အမ်ဳိးသားေတြကို ဘိန္းစိုက္ခင္းေတြမွာ စိုက္ေရးပ်ိဳးေရး အလုပ္ေတြ ခိုင္းေစၿပီး အမ်ဳိးသမီးေတြကိုေတာ့ ဘိန္းခ်က္ရာမွာနဲ႔ အရက္ခ်က္ စက္႐ံုေတြမွာ အဓမၼ အလုပ္လုပ္ခိုင္းေနတယ္လို႔လည္း ကင္ေတေဟးက ေျပာပါတယ္။ လူတေယာက္ကို အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၅ ေထာင္နဲ႔ ေရြးယူရမယ္လို႔လည္း သူပုန္ေတြက ေျပာဆိုတဲ့အေၾကာင္း သာသနာျပဳ အဖြဲ႔အဆိုကို ကိုးကားၿပီး ကင္ေတေဟးက ေျပာပါတယ္။
ေျမာက္ကိုရီးယား ကေန ထြက္ေျပးလာသူေတြ လြတ္ေျမာက္ေရး အတြက္ မၾကာခင္မွာ အဖြဲ႔တခု ဖြဲ႔ၿပီး လုပ္ေဆာင္သြားဖို႔ စီစဥ္မယ္လို႔ ေျပာဆိုလိုက္ၿပီး ေတာင္ကိုးရီးယား အစိုးရအေနနဲ႔လည္း ဒီလူေတြ လြတ္ေျမာက္ေရးလုပ္ေဆာင္ဖို႔ ေတာင္းဆိုလုိက္ပါတယ္။ ေတာင္ကိုးရီးယား အစိုးရကေတာ့ ကင္ေဟေတးရဲ႕ ေျပာဆိုခ်က္ကို အတည္ျပဳႏိုင္ဖို႔ လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္လို႔ ေတာင္ကိုးရီးယား ျပန္လည္ေပါင္းစည္းေရး ၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရ ကင္ေယာင္ဆုက ေသာၾကာေန႔ အေစာပိုင္းမွာ ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။
“ျမန္မာ သူပုန္ေတြက ေျမာက္ကိုးရီးယားကေန ထြက္ေျပးလာသူ ၆၄ ေယာက္ကို ဖမ္းဆီးထားၿပီး အဓမၼ အလုပ္ေစခိုင္းေနတယ္ဆိုတာကို မီဒီယာေတြကေန တဆင့္ က်ေနာ္တို႔ သိရပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းအရာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အစိုးရ အေနနဲ႔ အတည္ျပဳႏုိင္ဖို႔ လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။”
ဒီသတင္းကိုေတာ့ ေသာၾကာေန႔မွာဘဲ ေတာင္ကိုးရီးယား သတင္းဌာန Yonhap က ေဖာ္ျပခဲ႔တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈ အစာေရစာ ငတ္မြတ္ ေခါင္းပါးမႈေတြနဲ႔ ႀကံဳေတြ႔ေနရတဲ႔ ေျမာက္ကိုးရီးယား ျပည္သူေတြဟာ ေတာင္ကိုးရီးယားကို ထြက္ေျပးၾကတာမွာ အရင္က တ႐ုတ္ကို ျဖတ္သန္း သြားလာႏိုင္ခဲ႔ေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းမွာ တ႐ုတ္တုိ႔က ဒီလို ျဖတ္သန္းမႈကို တရားမ၀င္အျဖစ္ သတ္မွတ္ ဖမ္းဆီးၿပီး ေျမာက္ကိုးရီးယားကို ျပန္ပို႔ေနတာပါ။ ဒါေၾကာင့္လည္း ေျမာက္ကိုးရီးယားက ထြက္ေျပးလာသူေတြဟာ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံေတြကို ေက်ာ္ျဖတ္၀င္ၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္ကို ေနာက္ပိုင္းမွာ ဦးတည္ထြက္ေျပးေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္ရွင္။
“ေျမာက္ကိုးရီးယားေတြဟာ ထုိင္းႏုိင္ငံကို သြားရာလမ္းမွာပဲ သူပုန္ေတြရဲ႕ ဖမ္းဆီးျခင္း ခံလိုက္ရတာပါ။ သူပုန္ေတြက သူတို႔နယ္ေျမကေန ျဖတ္သြားတဲ႔ အတြက္ ပိုက္ဆံေတာင္းခဲ႔ေပမယ့္ သူတို႔မွာ ေပးစရာ ပိုက္ဆံမရွိပါဘူး။ ဒါနဲ႔ပဲ သူပုန္ေတြက သူတို႔ကို ျပန္ေပးဆြဲထားလိုက္တာပါ။”
ဖမ္းဆီးခံထားရသူေတြထဲက အမ်ဳိးသားေတြကို ဘိန္းစိုက္ခင္းေတြမွာ စိုက္ေရးပ်ိဳးေရး အလုပ္ေတြ ခိုင္းေစၿပီး အမ်ဳိးသမီးေတြကိုေတာ့ ဘိန္းခ်က္ရာမွာနဲ႔ အရက္ခ်က္ စက္႐ံုေတြမွာ အဓမၼ အလုပ္လုပ္ခိုင္းေနတယ္လို႔လည္း ကင္ေတေဟးက ေျပာပါတယ္။ လူတေယာက္ကို အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၅ ေထာင္နဲ႔ ေရြးယူရမယ္လို႔လည္း သူပုန္ေတြက ေျပာဆိုတဲ့အေၾကာင္း သာသနာျပဳ အဖြဲ႔အဆိုကို ကိုးကားၿပီး ကင္ေတေဟးက ေျပာပါတယ္။
ေျမာက္ကိုရီးယား ကေန ထြက္ေျပးလာသူေတြ လြတ္ေျမာက္ေရး အတြက္ မၾကာခင္မွာ အဖြဲ႔တခု ဖြဲ႔ၿပီး လုပ္ေဆာင္သြားဖို႔ စီစဥ္မယ္လို႔ ေျပာဆိုလိုက္ၿပီး ေတာင္ကိုးရီးယား အစိုးရအေနနဲ႔လည္း ဒီလူေတြ လြတ္ေျမာက္ေရးလုပ္ေဆာင္ဖို႔ ေတာင္းဆိုလုိက္ပါတယ္။ ေတာင္ကိုးရီးယား အစိုးရကေတာ့ ကင္ေဟေတးရဲ႕ ေျပာဆိုခ်က္ကို အတည္ျပဳႏိုင္ဖို႔ လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္လို႔ ေတာင္ကိုးရီးယား ျပန္လည္ေပါင္းစည္းေရး ၀န္ႀကီးဌာန ေျပာခြင့္ရ ကင္ေယာင္ဆုက ေသာၾကာေန႔ အေစာပိုင္းမွာ ေျပာဆိုလိုက္ပါတယ္။
“ျမန္မာ သူပုန္ေတြက ေျမာက္ကိုးရီးယားကေန ထြက္ေျပးလာသူ ၆၄ ေယာက္ကို ဖမ္းဆီးထားၿပီး အဓမၼ အလုပ္ေစခိုင္းေနတယ္ဆိုတာကို မီဒီယာေတြကေန တဆင့္ က်ေနာ္တို႔ သိရပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းအရာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အစိုးရ အေနနဲ႔ အတည္ျပဳႏုိင္ဖို႔ လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။”
ဒီသတင္းကိုေတာ့ ေသာၾကာေန႔မွာဘဲ ေတာင္ကိုးရီးယား သတင္းဌာန Yonhap က ေဖာ္ျပခဲ႔တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈ အစာေရစာ ငတ္မြတ္ ေခါင္းပါးမႈေတြနဲ႔ ႀကံဳေတြ႔ေနရတဲ႔ ေျမာက္ကိုးရီးယား ျပည္သူေတြဟာ ေတာင္ကိုးရီးယားကို ထြက္ေျပးၾကတာမွာ အရင္က တ႐ုတ္ကို ျဖတ္သန္း သြားလာႏိုင္ခဲ႔ေပမယ့္ ေနာက္ပိုင္းမွာ တ႐ုတ္တုိ႔က ဒီလို ျဖတ္သန္းမႈကို တရားမ၀င္အျဖစ္ သတ္မွတ္ ဖမ္းဆီးၿပီး ေျမာက္ကိုးရီးယားကို ျပန္ပို႔ေနတာပါ။ ဒါေၾကာင့္လည္း ေျမာက္ကိုးရီးယားက ထြက္ေျပးလာသူေတြဟာ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံေတြကို ေက်ာ္ျဖတ္၀င္ၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္ကို ေနာက္ပိုင္းမွာ ဦးတည္ထြက္ေျပးေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္ရွင္။
မသိဂႌထိုက္ VOA
