ကရင္ဒုကၡသည္မ်ား။
12.07.2014
ထိုင္းႏုိင္ငံစစ္အစိုးရက ႏုိင္ငံကို အပတ္စဥ္ေျပာၾကားတဲ့
မိန္႔ခြန္းထဲမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္က လာေရာက္ခဲ့တဲ့
ျမန္မာ့ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုခ်ိန္မွာ ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္း
ရွိေနတဲ့ ျမန္မာဒုကၡသည္ေတြ ေနရပ္ရင္းျပန္ႏုိင္ေရး ထုိင္းနဲ႔
ျမန္မာအစိုးရတို႔ ပူးေပါင္းၿပီး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ခဲ့တဲ့အေၾကာင့္
ထည့္ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။ ဒုကၡသည္အေရး ကူညီေပးေနသူေတြကေတာ့ ဒုကၡသည္ေတြ
ျပန္ပို႔ႏုိင္ေရး အဆင္သင့္မျဖစ္ေသးဘူးလို႔ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔
လူ႔ဂုဏ္သိကၡာရွိရွိ မျပန္ရဘူးဆိုရင္ ျပန္ၾကမွာမဟုတ္တဲ့အေၾကာင္း
ေျပာလုိက္ပါတယ္။ အျပည့္အစံုကိုေတာ့ ထုိင္းအေျခစိုက္ ဗီြအိုေအသတင္းေထာက္
မေအးေအးမာက သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္ကပဲ ျမန္မာစစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ထုိင္းႏိုင္ငံကိုလာေရာက္ခ်ိန္တုန္းက ထိုင္းႏုိင္ငံရဲ႕ လက္ရွိ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္က ဒုကၡသည္စခန္း ၉ ခုမွာရွိေနတဲ့ ျမန္မာဒုကၡသည္ ၁ သိန္း၊ ၃ ေသာင္းေက်ာ္ရဲ႕ အေရးကိစၥကိုလည္း ေဆြးေႏြးျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္း ထုိင္း စစ္ေခါင္းေဆာင္ အႀကီးအကဲက ႏုိင္ငံကို ေျပာၾကားတဲ့ မိန္႔ခြန္းထဲမွာ အခုလို ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။
သူေျပာသြားတာကေတာ့ ျမန္မာအစိုးရဘက္က စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ အႀကီးအကဲနဲ႔ေတြ႔ၿပီး ျမန္မာ့အေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြးျဖစ္ပါတယ္၊ ျမန္မာနဲ႔ထုိင္းအစိုးရတို႔ဟာ အေရးအႀကီးဆံုး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကေတာ့ ထုိင္း ျမန္မာနယ္စပ္မွာရွိတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံက ထြက္ေျပးလာၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕ ေနရပ္ရင္းျပန္ႏုိင္ေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ၾကမယ္ဆိုတာနဲ႔ သူတို႔အတြက္ အေကာင္းဆံုးျဖစ္ေအာင္ ဘယ္လို ေဆာင္ရြက္ၾကမလဲ- လို႔ ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။
စစ္ေဘးေရွာင္ၿပီး ထြက္လာၾကၿပီး ထုိင္းႏိုင္ငံမွာ သူတို႔ ေနထုိင္လာခဲ့ၾကတာလည္း ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ၾကာေနပါၿပီ၊ သူတို႔လြတ္လပ္မႈအတြက္ သူတို႔ ေစာင့္ေနၾကတာလည္း ၾကာေနၾကပါၿပီလို႔လည္း ထည့္သြင္း ေျပာဆိုသြားပါတယ္။
ထုိင္း ျမန္မာနယ္စပ္မွာ ကရင္ဒုကၡသည္စခန္း ၇ ခုနဲ႔ ကရင္နီဒုကၡသည္စခန္း ၂ ခု၊ အားလံုးေပါင္း စခန္း ၉ ခုရွိၿပီး UNHCR ရဲ႕ တရားဝင္စာရင္းအရ ဒုကၡသည္ ၁ သိန္း၊ ၃ ေသာင္းေလာက္ ရွိတာပါ။ ကရင္ဒုကၡသည္ ေကာ္မတီ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးကေတာ့ ေလာေလာဆယ္ ျပန္ပို႔မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အေျခအေနအရ အဆင္သင့္ မျဖစ္ေသးသလို ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး စံသတ္မွတ္ခ်က္ေတြအတုိင္း ျပန္ပို႔တာမဟုတ္ခဲ့ရင္ ျပန္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။
“အခု ျမန္မာျပည္အေျခအေနႀကီးက တိုးတက္လာတယ္လို႔ ကမၻာက ျမင္လာတဲ့အေပၚ ဒါကေတာ့ ယံုၾကည္ခ်က္တစ္ခုေပါ့ေနာ္၊ ဒါေပမယ့္ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ လူ႔ဂုဏ္သိကၡာနဲ႔ မျပန္ရဘူးဆိုလို႔ရွိရင္ က်ေနာ္တို႔က ျပန္မွာမဟုတ္ဘူး၊ က်ေနာ္တုိ႔ျပန္မွာက dignity လည္း ရွိရမယ္၊ security လည္းရွိရမယ္။ အခုအခ်ိန္ႀကီးက ဒါေတြ မရွိေသးဘူးဆိုတာ ကမၻာက သိေနတယ္ေလ။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္ျမင္တာက ႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္ေတြက ေတြ႔ၿပီးဆံုၿပီးလို႔ရွိရင္ ဒီလို ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္မ်ဳိးက မထုတ္ရဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ သူတို႔ရဲ႕ ေပၚလစီေလ၊ သူတို႔ရဲ႕လုပ္ငန္း။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္ျမင္တာက သူတုိ႔ရဲ႕အပိုင္း သူတို႔ေျပာမွာပဲေလ။ ဒါေပမယ့္ ဒီ ၂ ေယာက္တည္းနဲ႔ေတာ့ မၿပီးဘူး၊ ၾကားမွာ UNHCR ဆိုတဲ့ ၾကားခံတစ္ခုနဲ႔ --- ေတြ ပါလာလိမ့္မယ္။ အဲဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ အခ်ိန္မတန္ေသးဘူးဆိုတာလည္း တကမၻာလံုးက သိေနတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီလမ္းေၾကာင္းကို ဘယ္သူမွေတာ့ ေရွာင္သြားလို႔ မရဘူးေလ။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္တို႔ထင္တာကေတာ့ ‘This is not the right time yet’. အခ်ိန္ကေတာ့ လာေတာ့မွာပဲေလ။ ဒါေပမယ့္ အခုေလာေလာဆယ္ကေတာ့ အဆင္သင့္မျဖစ္ေသးဘူးလို႔ က်ေနာ္ျမင္တယ္ေလ၊ ေနာ္။”
လက္ရွိမွာေတာ့ ဒုကၡသည္စခန္းေတြကုိ ထုိင္းစစ္တပ္က ဒုကၡသည္အေရအတြက္ စာရင္းေကာက္ယူတာမ်ိဳးေတြ လုပ္ေဆာင္ေနေပမယ့္ ဘယ္အခ်ိန္မွာ ေနရပ္ရင္းကုိ ျပန္ပို႔မယ္ဆုိတာကို တိတိက်က် ေျပာဆုိျခင္းမရွိေသးပါဘူး။ ျမန္မာႏိုင္ငံက စစ္ေဘးဒဏ္ေတြေႀကာင့္ ထြက္ေျပးလာတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြဟာ ထုိင္းႏိုင္ငံမွာ ေနထုိင္လာတာ ႏွစ္ ၃၀ နီးပါး ၾကာခဲ့ၿပီျဖစ္သလို UNHCR နဲ႔ ဒုကၡသည္ေတြအေရး ေဆာင္ရြက္ေပးေနသူေတြက ဒုကၡသည္ေတြ ဆႏၵရွိရင္ ေနရပ္ရင္းျပန္ႏုိင္ေၾကာင္း ေျပာထားတာပါ။ တဖက္ကလည္း တတိယႏုိင္ငံေတြကို ထြက္ခြာခြင့္ ျပဳေနတာေတြလည္း ရွိေနပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ သီတင္းပတ္ကပဲ ျမန္မာစစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ ထုိင္းႏိုင္ငံကိုလာေရာက္ခ်ိန္တုန္းက ထိုင္းႏုိင္ငံရဲ႕ လက္ရွိ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ထုိင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္က ဒုကၡသည္စခန္း ၉ ခုမွာရွိေနတဲ့ ျမန္မာဒုကၡသည္ ၁ သိန္း၊ ၃ ေသာင္းေက်ာ္ရဲ႕ အေရးကိစၥကိုလည္း ေဆြးေႏြးျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္း ထုိင္း စစ္ေခါင္းေဆာင္ အႀကီးအကဲက ႏုိင္ငံကို ေျပာၾကားတဲ့ မိန္႔ခြန္းထဲမွာ အခုလို ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။
သူေျပာသြားတာကေတာ့ ျမန္မာအစိုးရဘက္က စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ အႀကီးအကဲနဲ႔ေတြ႔ၿပီး ျမန္မာ့အေရးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြးျဖစ္ပါတယ္၊ ျမန္မာနဲ႔ထုိင္းအစိုးရတို႔ဟာ အေရးအႀကီးဆံုး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကေတာ့ ထုိင္း ျမန္မာနယ္စပ္မွာရွိတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံက ထြက္ေျပးလာၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြရဲ႕ ေနရပ္ရင္းျပန္ႏုိင္ေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ၾကမယ္ဆိုတာနဲ႔ သူတို႔အတြက္ အေကာင္းဆံုးျဖစ္ေအာင္ ဘယ္လို ေဆာင္ရြက္ၾကမလဲ- လို႔ ေျပာသြားခဲ့ပါတယ္။
စစ္ေဘးေရွာင္ၿပီး ထြက္လာၾကၿပီး ထုိင္းႏိုင္ငံမွာ သူတို႔ ေနထုိင္လာခဲ့ၾကတာလည္း ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ၾကာေနပါၿပီ၊ သူတို႔လြတ္လပ္မႈအတြက္ သူတို႔ ေစာင့္ေနၾကတာလည္း ၾကာေနၾကပါၿပီလို႔လည္း ထည့္သြင္း ေျပာဆိုသြားပါတယ္။
ထုိင္း ျမန္မာနယ္စပ္မွာ ကရင္ဒုကၡသည္စခန္း ၇ ခုနဲ႔ ကရင္နီဒုကၡသည္စခန္း ၂ ခု၊ အားလံုးေပါင္း စခန္း ၉ ခုရွိၿပီး UNHCR ရဲ႕ တရားဝင္စာရင္းအရ ဒုကၡသည္ ၁ သိန္း၊ ၃ ေသာင္းေလာက္ ရွိတာပါ။ ကရင္ဒုကၡသည္ ေကာ္မတီ တာဝန္ရွိသူတစ္ဦးကေတာ့ ေလာေလာဆယ္ ျပန္ပို႔မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အေျခအေနအရ အဆင္သင့္ မျဖစ္ေသးသလို ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး စံသတ္မွတ္ခ်က္ေတြအတုိင္း ျပန္ပို႔တာမဟုတ္ခဲ့ရင္ ျပန္မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ေျပာပါတယ္။
“အခု ျမန္မာျပည္အေျခအေနႀကီးက တိုးတက္လာတယ္လို႔ ကမၻာက ျမင္လာတဲ့အေပၚ ဒါကေတာ့ ယံုၾကည္ခ်က္တစ္ခုေပါ့ေနာ္၊ ဒါေပမယ့္ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ လူ႔ဂုဏ္သိကၡာနဲ႔ မျပန္ရဘူးဆိုလို႔ရွိရင္ က်ေနာ္တို႔က ျပန္မွာမဟုတ္ဘူး၊ က်ေနာ္တုိ႔ျပန္မွာက dignity လည္း ရွိရမယ္၊ security လည္းရွိရမယ္။ အခုအခ်ိန္ႀကီးက ဒါေတြ မရွိေသးဘူးဆိုတာ ကမၻာက သိေနတယ္ေလ။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္ျမင္တာက ႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္ေတြက ေတြ႔ၿပီးဆံုၿပီးလို႔ရွိရင္ ဒီလို ထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္မ်ဳိးက မထုတ္ရဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ သူတို႔ရဲ႕ ေပၚလစီေလ၊ သူတို႔ရဲ႕လုပ္ငန္း။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္ျမင္တာက သူတုိ႔ရဲ႕အပိုင္း သူတို႔ေျပာမွာပဲေလ။ ဒါေပမယ့္ ဒီ ၂ ေယာက္တည္းနဲ႔ေတာ့ မၿပီးဘူး၊ ၾကားမွာ UNHCR ဆိုတဲ့ ၾကားခံတစ္ခုနဲ႔ --- ေတြ ပါလာလိမ့္မယ္။ အဲဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ အခ်ိန္မတန္ေသးဘူးဆိုတာလည္း တကမၻာလံုးက သိေနတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီလမ္းေၾကာင္းကို ဘယ္သူမွေတာ့ ေရွာင္သြားလို႔ မရဘူးေလ။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္တို႔ထင္တာကေတာ့ ‘This is not the right time yet’. အခ်ိန္ကေတာ့ လာေတာ့မွာပဲေလ။ ဒါေပမယ့္ အခုေလာေလာဆယ္ကေတာ့ အဆင္သင့္မျဖစ္ေသးဘူးလို႔ က်ေနာ္ျမင္တယ္ေလ၊ ေနာ္။”
လက္ရွိမွာေတာ့ ဒုကၡသည္စခန္းေတြကုိ ထုိင္းစစ္တပ္က ဒုကၡသည္အေရအတြက္ စာရင္းေကာက္ယူတာမ်ိဳးေတြ လုပ္ေဆာင္ေနေပမယ့္ ဘယ္အခ်ိန္မွာ ေနရပ္ရင္းကုိ ျပန္ပို႔မယ္ဆုိတာကို တိတိက်က် ေျပာဆုိျခင္းမရွိေသးပါဘူး။ ျမန္မာႏိုင္ငံက စစ္ေဘးဒဏ္ေတြေႀကာင့္ ထြက္ေျပးလာတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြဟာ ထုိင္းႏိုင္ငံမွာ ေနထုိင္လာတာ ႏွစ္ ၃၀ နီးပါး ၾကာခဲ့ၿပီျဖစ္သလို UNHCR နဲ႔ ဒုကၡသည္ေတြအေရး ေဆာင္ရြက္ေပးေနသူေတြက ဒုကၡသည္ေတြ ဆႏၵရွိရင္ ေနရပ္ရင္းျပန္ႏုိင္ေၾကာင္း ေျပာထားတာပါ။ တဖက္ကလည္း တတိယႏုိင္ငံေတြကို ထြက္ခြာခြင့္ ျပဳေနတာေတြလည္း ရွိေနပါတယ္။
