ရန္ကုန္တိုင္း၊ သကၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕ နယ္ မိေက်ာင္းကန္ရပ္ကြက္က ျပည္သူမ်ား ဆႏၵျပေနစဥ္။ (ဇူလိုင္ ၂၅၊ ၂၀၁၃)
7.12.2013
မိေက်ာင္းကန္ ဆႏၵျပသူတခ်ဳိ႕ ဒဏ္ရာရ
ရန္ကုန္တုိင္း၊ သကၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္ထဲက မိေက်ာင္းကန္ရပ္ကြက္မွာ ဆႏၵျပေနသူေတြနဲ႔ အာဏာပိုင္ေတြၾကား ဒီကေန႔ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္မႈေတြ ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ဆႏၵျပသူတခ်ဳိ႕ ဒဏ္ရာရခဲ့ၾကပါတယ္။ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္ကစၿပီး စစ္တပ္က သိမ္းယူထားတဲ့ ဘိုးဘြားပိုင္ေျမေတြ ျပန္ရဖို႔ ေဒသခံေတြက သပိတ္စခန္းဖြင့္ ဆႏၵျပ ေတာင္းဆိုေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းကို ထုိင္းအေျခစိုက္ ဗီြအိုေအသတင္းေထာက္ မေအးေအးမာက သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။
၁၀ ရက္ေက်ာ္ၾကာ သပိတ္စခန္းဖြင့္ၿပီး ဆႏၵျပေနၾကတဲ့ မိေက်ာင္းကန္ ရပ္ကြက္သူ ရပ္ကြက္သားေတြဟာ စစ္တပ္က သိမ္းထားတဲ့ ေျမေနရာေတြေပၚမွာ အိမ္ေတြျပန္ေဆာက္မယ္လို႔ ေၾကညာေျပာဆိုအၿပီး အုတ္တံတုိင္းခတ္သိမ္းထားတဲ့ အေပါက္ဝကို ဆႏၵျပသူေတြ မဝင္ႏိုင္ေအာင္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္႐ံုး၊ (ၾကည္း) တပ္ၿမိဳ႕စည္ပင္သာယာေရး ေရး႐ံုးတံဆိပ္ေတြတပ္ဆင္ထားတဲ့ လူေတြက အင္အားနဲ႔ဖယ္ရွားခဲ့ရာမွာ ဒဏ္ရာရသူ ၈ ဦး ရွိခဲ့တယ္လို႔ ဆႏၵျပသူေတြကို အကူအညီေပးေနတဲ့ ကိုသိန္းေအာင္ျမင့္က ေျပာျပပါတယ္။
“ထိုင္ေနတဲ့သူေတြကို သပိတ္စခန္းရဲ႕အေနာက္မွာရွိေနတဲ့အေပါက္ေတြမွာ မျပဳလုပ္ဖို႔ဆိုၿပီးေတာ့ ထိုင္သပိတ္ေမွာက္ေနတဲ့သူေတြၾကားထဲကို - သူတို႔က ဒိုင္းမဟုတ္ဘဲ သြပ္ျပားကို ဆယ္ခ်ပ္ေလာက္ကာထားတဲ့အေပၚမွာ ေနာက္ကေန သစ္သားတန္းေတြနဲ႔ ႐ိုက္ထားတာေပါ့။ လူအင္အားနဲ႔ ဝင္တိုးတာ။ ေနာက္မွာ ေယာက္က်ားေတြေပါ့ေနာ္၊ တပ္-စည္ပင္ ဆိုၿပီးေတာ့ ရင္ထုိးေတြ ထိုးထားတယ္။ အဲဒီက လူေတြက သြပ္ေတြကို ကိုင္ထားတာပါ။ အေယာက္ ၃-၄၀ ေပါ့၊ အဲဒါနဲ႔ ဝင္တိုးတာေပါ့။ သူတို႔ ဘယ္လိုမွ ျပန္ၿပီးေတာ့ ခုခံလို႔ေတာင္ မရပါဘူး။ ရပ္ကြက္ျပည္သူေတြကလည္း မခုခံပါဘူး။ သူတို႔ ဒဏ္ရာေတြ ရကုန္ၾကတယ္။ လက္က်ဳိးတဲ့သူလည္း က်ဳိးကုန္တယ္။ ေဆး႐ံုမွာ သတိလစ္ေနတဲ့သူလည္း လစ္ေနတယ္။ အခုထိ သတိျပန္မရေသးဘူး။ တခ်ဳိ႕က ပြန္းပဲ့ဒဏ္ရာေတြေပါ့။ ၈ ဦး ဒဏ္ရာရသြားတာေပါ့။
ေဒၚလွလွသိန္း၊ အသက္ (၄၉) ႏွစ္ရယ္၊ မခိုင္ခုိင္လြင္ အသက္ (၄၅) ႏွစ္ရယ္။ သူတို႔ကို အခု အေရးေပၚမွာ တင္ထားတယ္။ အဲဒီသတင္းက မက်ေသးဘူး။
ေဒၚေစာခင္ အသက္ (၆၃) ႏွစ္ကေတာ့ လက္က်ဳိးသြားတယ္။
ေဒၚျမင့္ေဌး အသက္ (၅၇) ႏွစ္၊ ေဒၚေအးနီ အသက္ (၅၈) ႏွစ္၊ ေဒၚေအးေအးမာ အသက္ (၄၅) ႏွစ္- သူတို႔သံုးဦးကေတာ့ ျပတ္ရွဒဏ္ရာေပါ့။
မစန္းရီနဲ႔ မသူဇာခုိင္က ေက်ာဒဏ္ရာ ရရွိပါတယ္။”
ဆႏၵျပသူေတြကို ဖယ္ရွားၿပီးတဲ့ေနာက္ အုတ္တံတုိင္းအေပါက္ဝကို ဝင္ေပါက္မရွိေအာင္ ဘိလပ္ေျမ၊ အုတ္ေတြသံုးၿပီး ပိတ္ခဲ့ၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒဏ္ရာရသူေတြနဲ႔ သတိေမ့ေနသူေတြကို ရန္ကုန္နာေရးကူညီမႈအသင္းက ကားေတြနဲ႔ သကၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္၊ စံျပေဆး႐ံုကို ပို႔ၿပီး ကုသေပးေနတယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။ သပိတ္စခန္းကေတာ့ ဆက္လက္ရွိေနဆဲျဖစ္ၿပီး အကူအညီေတြေပးၾကဖို႔ကိုလည္း ဆႏၵျပေနတဲ့ အဖြားအိုတစ္ဦးက ေျပာပါတယ္။
“စစ္တပ္ေတြကေလ- လူဝတ္ေတြနဲ႔ေလ အဖြားတို႔ကုိ ဝိုင္းတယ္၊ ဝိုင္းေတာ့ အဖြားတုိ႔ ဘုရားထဲကိုလည္း ဝင္ခြင့္ျပဳဖို႔လည္း မျပဳေတာ့ဘူး။ အကုန္ အေပါက္ေတြ ပိတ္တာေပါ့သမီးရယ္။ အခုလည္း အဖြားတို႔ ဆႏၵျပတဲ့သူေတြလည္း ဒဏ္ရာဒဏ္ခ်က္ေတြရၿပီးေတာ့ ေဆး႐ံုလည္းတက္ရတယ္ သမီးေရ၊ သမၼတႀကီးကို အဖြားကေလ- အကူအညီေတာင္းပါတယ္။ အဖြားတို႔ကို ကယ္ပါ-လို႔၊ အဖြားတို႔ကို လက္ပိုက္ၿပီး ၾကည့္မေနပါနဲ႔-လို႔၊ အဖြားတို႔ ဒုကၡအႀကီးအက်ယ္ေရာက္ေနပါတယ္-လို႔…”
မနက္ပိုင္းမွာေတာ့ ကာ/လံု ဒုတိယ၀န္ႀကီး ဗိုလ္မႉးႀကီးတင္၀င္းက လာေရာက္ညိႇႏႈိင္းခဲ့ေပမဲ့ ေျပလည္မႈမရခဲ့ဘူးလို ကိုသိန္းေအာင္ျမင့္က ဆုိပါတယ္။
“ကာလံုဝန္ႀကီးလာပါတယ္။ ကာလံုဝန္ႀကီးကိုလည္း သူတုိ႔ ရွင္းျပပါတယ္။ ဆက္လက္ၿပီး လုပ္ရမယ္ဆိုတာ၊ ဒီကလည္း မလုပ္ဖို႔ တားျမစ္ထားတယ္။ ကာလံုဝန္ႀကီးကလည္း ညႇိႏႈိင္းတာေပါ့ေနာ္။ မိေက်ာင္းကန္ျပည္သူေတြနဲ႔ ညႇိႏႈိင္းတာ မရဘူး။ သူျပန္သြားၿပီး ေနာက္ထပ္ ၁ နာရီေလာက္မွာပဲ အခုလို အင္နဲ႔အားနဲ႔ ဝင္ခ်လာတာပဲ။”
ကာလံုဒု၀န္ႀကီးကိုဆက္သြယ္ေမးျမန္းဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့ေပမယ့္ ဆက္သြယ္လုိ႔ မရခဲ့ပါဘူး။ ညေနပိုင္းအထိေတာ့ ဆႏၵျပသူေတြ လူစုကဲြမသြားေသးဘဲ ဆက္ၿပီးေတာ့ ထုိင္သပိတ္ေမွာက္ေနၾကဆဲျဖစ္ပါတယ္။ မိေက်ာင္းကန္ရပ္ကြက္ကို ၁၉၉၁ ခုႏွစ္ကတည္းက စစ္တပ္က သိမ္းယူထားခဲ့ၿပီး ရပ္ကြက္သူ ရပ္ကြက္သားေတြက သူတို႔ရဲ႕ ဘုိးဘြားပိုင္ေျမေတြကို ျပန္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ လယ္ယာေျမနဲ႔ အျခားေျမမ်ား သိမ္းဆည္းခံရမႈေတြေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ား နစ္နာမႈမရွိေစေရး စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္က ျပည္သူေတြနဲ႔ စစ္တပ္အပါအဝင္ အစိုးရဘက္က ညႇိႏႈိင္းႏုိင္ဖို႔ လႊတ္ေတာ္မွာ တင္ျပသြားမယ္လို႔ ဆိုပါတယ္ရွင္။
ရန္ကုန္တုိင္း၊ သကၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္ထဲက မိေက်ာင္းကန္ရပ္ကြက္မွာ ဆႏၵျပေနသူေတြနဲ႔ အာဏာပိုင္ေတြၾကား ဒီကေန႔ ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္မႈေတြ ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ဆႏၵျပသူတခ်ဳိ႕ ဒဏ္ရာရခဲ့ၾကပါတယ္။ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္ကစၿပီး စစ္တပ္က သိမ္းယူထားတဲ့ ဘိုးဘြားပိုင္ေျမေတြ ျပန္ရဖို႔ ေဒသခံေတြက သပိတ္စခန္းဖြင့္ ဆႏၵျပ ေတာင္းဆိုေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းကို ထုိင္းအေျခစိုက္ ဗီြအိုေအသတင္းေထာက္ မေအးေအးမာက သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။
၁၀ ရက္ေက်ာ္ၾကာ သပိတ္စခန္းဖြင့္ၿပီး ဆႏၵျပေနၾကတဲ့ မိေက်ာင္းကန္ ရပ္ကြက္သူ ရပ္ကြက္သားေတြဟာ စစ္တပ္က သိမ္းထားတဲ့ ေျမေနရာေတြေပၚမွာ အိမ္ေတြျပန္ေဆာက္မယ္လို႔ ေၾကညာေျပာဆိုအၿပီး အုတ္တံတုိင္းခတ္သိမ္းထားတဲ့ အေပါက္ဝကို ဆႏၵျပသူေတြ မဝင္ႏိုင္ေအာင္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္႐ံုး၊ (ၾကည္း) တပ္ၿမိဳ႕စည္ပင္သာယာေရး ေရး႐ံုးတံဆိပ္ေတြတပ္ဆင္ထားတဲ့ လူေတြက အင္အားနဲ႔ဖယ္ရွားခဲ့ရာမွာ ဒဏ္ရာရသူ ၈ ဦး ရွိခဲ့တယ္လို႔ ဆႏၵျပသူေတြကို အကူအညီေပးေနတဲ့ ကိုသိန္းေအာင္ျမင့္က ေျပာျပပါတယ္။
“ထိုင္ေနတဲ့သူေတြကို သပိတ္စခန္းရဲ႕အေနာက္မွာရွိေနတဲ့အေပါက္ေတြမွာ မျပဳလုပ္ဖို႔ဆိုၿပီးေတာ့ ထိုင္သပိတ္ေမွာက္ေနတဲ့သူေတြၾကားထဲကို - သူတို႔က ဒိုင္းမဟုတ္ဘဲ သြပ္ျပားကို ဆယ္ခ်ပ္ေလာက္ကာထားတဲ့အေပၚမွာ ေနာက္ကေန သစ္သားတန္းေတြနဲ႔ ႐ိုက္ထားတာေပါ့။ လူအင္အားနဲ႔ ဝင္တိုးတာ။ ေနာက္မွာ ေယာက္က်ားေတြေပါ့ေနာ္၊ တပ္-စည္ပင္ ဆိုၿပီးေတာ့ ရင္ထုိးေတြ ထိုးထားတယ္။ အဲဒီက လူေတြက သြပ္ေတြကို ကိုင္ထားတာပါ။ အေယာက္ ၃-၄၀ ေပါ့၊ အဲဒါနဲ႔ ဝင္တိုးတာေပါ့။ သူတို႔ ဘယ္လိုမွ ျပန္ၿပီးေတာ့ ခုခံလို႔ေတာင္ မရပါဘူး။ ရပ္ကြက္ျပည္သူေတြကလည္း မခုခံပါဘူး။ သူတို႔ ဒဏ္ရာေတြ ရကုန္ၾကတယ္။ လက္က်ဳိးတဲ့သူလည္း က်ဳိးကုန္တယ္။ ေဆး႐ံုမွာ သတိလစ္ေနတဲ့သူလည္း လစ္ေနတယ္။ အခုထိ သတိျပန္မရေသးဘူး။ တခ်ဳိ႕က ပြန္းပဲ့ဒဏ္ရာေတြေပါ့။ ၈ ဦး ဒဏ္ရာရသြားတာေပါ့။
ေဒၚလွလွသိန္း၊ အသက္ (၄၉) ႏွစ္ရယ္၊ မခိုင္ခုိင္လြင္ အသက္ (၄၅) ႏွစ္ရယ္။ သူတို႔ကို အခု အေရးေပၚမွာ တင္ထားတယ္။ အဲဒီသတင္းက မက်ေသးဘူး။
ေဒၚေစာခင္ အသက္ (၆၃) ႏွစ္ကေတာ့ လက္က်ဳိးသြားတယ္။
ေဒၚျမင့္ေဌး အသက္ (၅၇) ႏွစ္၊ ေဒၚေအးနီ အသက္ (၅၈) ႏွစ္၊ ေဒၚေအးေအးမာ အသက္ (၄၅) ႏွစ္- သူတို႔သံုးဦးကေတာ့ ျပတ္ရွဒဏ္ရာေပါ့။
မစန္းရီနဲ႔ မသူဇာခုိင္က ေက်ာဒဏ္ရာ ရရွိပါတယ္။”
ဆႏၵျပသူေတြကို ဖယ္ရွားၿပီးတဲ့ေနာက္ အုတ္တံတုိင္းအေပါက္ဝကို ဝင္ေပါက္မရွိေအာင္ ဘိလပ္ေျမ၊ အုတ္ေတြသံုးၿပီး ပိတ္ခဲ့ၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒဏ္ရာရသူေတြနဲ႔ သတိေမ့ေနသူေတြကို ရန္ကုန္နာေရးကူညီမႈအသင္းက ကားေတြနဲ႔ သကၤန္းကၽြန္းၿမိဳ႕နယ္၊ စံျပေဆး႐ံုကို ပို႔ၿပီး ကုသေပးေနတယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။ သပိတ္စခန္းကေတာ့ ဆက္လက္ရွိေနဆဲျဖစ္ၿပီး အကူအညီေတြေပးၾကဖို႔ကိုလည္း ဆႏၵျပေနတဲ့ အဖြားအိုတစ္ဦးက ေျပာပါတယ္။
“စစ္တပ္ေတြကေလ- လူဝတ္ေတြနဲ႔ေလ အဖြားတို႔ကုိ ဝိုင္းတယ္၊ ဝိုင္းေတာ့ အဖြားတုိ႔ ဘုရားထဲကိုလည္း ဝင္ခြင့္ျပဳဖို႔လည္း မျပဳေတာ့ဘူး။ အကုန္ အေပါက္ေတြ ပိတ္တာေပါ့သမီးရယ္။ အခုလည္း အဖြားတို႔ ဆႏၵျပတဲ့သူေတြလည္း ဒဏ္ရာဒဏ္ခ်က္ေတြရၿပီးေတာ့ ေဆး႐ံုလည္းတက္ရတယ္ သမီးေရ၊ သမၼတႀကီးကို အဖြားကေလ- အကူအညီေတာင္းပါတယ္။ အဖြားတို႔ကို ကယ္ပါ-လို႔၊ အဖြားတို႔ကို လက္ပိုက္ၿပီး ၾကည့္မေနပါနဲ႔-လို႔၊ အဖြားတို႔ ဒုကၡအႀကီးအက်ယ္ေရာက္ေနပါတယ္-လို႔…”
မနက္ပိုင္းမွာေတာ့ ကာ/လံု ဒုတိယ၀န္ႀကီး ဗိုလ္မႉးႀကီးတင္၀င္းက လာေရာက္ညိႇႏႈိင္းခဲ့ေပမဲ့ ေျပလည္မႈမရခဲ့ဘူးလို ကိုသိန္းေအာင္ျမင့္က ဆုိပါတယ္။
“ကာလံုဝန္ႀကီးလာပါတယ္။ ကာလံုဝန္ႀကီးကိုလည္း သူတုိ႔ ရွင္းျပပါတယ္။ ဆက္လက္ၿပီး လုပ္ရမယ္ဆိုတာ၊ ဒီကလည္း မလုပ္ဖို႔ တားျမစ္ထားတယ္။ ကာလံုဝန္ႀကီးကလည္း ညႇိႏႈိင္းတာေပါ့ေနာ္။ မိေက်ာင္းကန္ျပည္သူေတြနဲ႔ ညႇိႏႈိင္းတာ မရဘူး။ သူျပန္သြားၿပီး ေနာက္ထပ္ ၁ နာရီေလာက္မွာပဲ အခုလို အင္နဲ႔အားနဲ႔ ဝင္ခ်လာတာပဲ။”
ကာလံုဒု၀န္ႀကီးကိုဆက္သြယ္ေမးျမန္းဖို႔ ႀကိဳးစားခဲ့ေပမယ့္ ဆက္သြယ္လုိ႔ မရခဲ့ပါဘူး။ ညေနပိုင္းအထိေတာ့ ဆႏၵျပသူေတြ လူစုကဲြမသြားေသးဘဲ ဆက္ၿပီးေတာ့ ထုိင္သပိတ္ေမွာက္ေနၾကဆဲျဖစ္ပါတယ္။ မိေက်ာင္းကန္ရပ္ကြက္ကို ၁၉၉၁ ခုႏွစ္ကတည္းက စစ္တပ္က သိမ္းယူထားခဲ့ၿပီး ရပ္ကြက္သူ ရပ္ကြက္သားေတြက သူတို႔ရဲ႕ ဘုိးဘြားပိုင္ေျမေတြကို ျပန္ေပးဖို႔ ေတာင္းဆိုေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ လယ္ယာေျမနဲ႔ အျခားေျမမ်ား သိမ္းဆည္းခံရမႈေတြေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ား နစ္နာမႈမရွိေစေရး စံုစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္က ျပည္သူေတြနဲ႔ စစ္တပ္အပါအဝင္ အစိုးရဘက္က ညႇိႏႈိင္းႏုိင္ဖို႔ လႊတ္ေတာ္မွာ တင္ျပသြားမယ္လို႔ ဆိုပါတယ္ရွင္။