Google ကုမၸဏီက gmail ကို ျမန္မာဘာသာနဲ႔ အသုံးျပဳႏိုင္ၿပီလို႔ ေၾကညာလိုက္ၿပီး ဒါဟာ google ရဲ့ ၇၄ ခုေျမာက္ ဘာသာစကား ျဖစ္ပါတယ္။
အရင္တုန္းကေတာ့ gmail အေကာင့္နာမည္ေတြကို အဂၤလိပ္ဘာသာနဲ႔သာ အသုံးျပဳရသလို goggle နဲ႔ ျမန္မာဘာသာကို အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္လို႔ မရခဲ့ပါဘူး။
အခုအခါမွာေတာ့ ျမန္မာဘာသာနဲ႔ အလြယ္တကူ အီးေမးလ္အေကာင့္ေတြ ဖြင့္ႏိုင္သလို၊ ျမန္မာဘာသာကိုလည္း အဂၤလိပ္လို ျပန္ႏိုင္ၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။
အဲဒီ ဝန္ေဆာင္မႈကို ဒီကေန႔ စမ္းသပ္ၾကည့္ရာမွာေတာ့ ဘာသာျပန္တာက မွန္ကန္မႈ မရွိလွတာကို ေတြ႔ခဲ့ရပါတယ္။
တခါတရံမွာေတာ့ ဆိုလိုရင္းကို ေျပာျပႏိုင္ေလာက္တဲ့အထိ ဘာသာ ျပန္ႏိုင္တာကို ေတြ႔ခဲ့ရပါတယ္။
Google ကေတာ့ ဘာသာျပန္တဲ့အခါမွာ အမွန္ကန္ဆုံးျဖစ္ေအာင္ ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပက ျမန္မာစကားေျပာသူေတြနဲ႔ လုပ္ေဆာင္ထားတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
လူဦးေရ ၅၃ သန္းရွိတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္တုန္းက လူဦးေရ တစ္ရာခိုင္ႏွဳန္း ဒါမွမဟုတ္ အေယာက္ေပါင္း ငါးသိန္း ေလာက္ကသာ အင္တာနက္ကို အသုံးျပဳႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။
ဒါေပမဲ့ အခုအခါမွာ အင္တာနက္ အသုံးျပဳသူေတြ ၂.၆ သန္းရွိလာၿပီး လက္ကိုင္ဖုန္းကေနတဆင့္ အသုံးျပဳတာေတြ မ်ားလာတယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။
အင္တာနက္ အသုံးျပဳသူ တေျဖးေျဖး မ်ားလာတဲ့ ျမန္မာေတြအတြက္ အေထာက္အကူေတြ ျဖစ္ေအာင္ အခုလို လုပ္ေဆာင္တာလို႔ Google ကုမၸဏီက ေျပာပါတယ္။
၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ဧၿပီလတုန္းကစၿပီးေတာ့လည္း ျမန္မာ ဘာသာနဲ႔ Google search မွာ ျမန္မာလို ရွာေဖြမႈ လုပ္လို႔ ရခဲ့ပါတယ္။
ABC Radio Australia
